News - Archive

Повереник за информације од јавног значаја и заштиту података о личности је данас, пригодном конференцијом, обележио Међународни дан заштите података о личности, (28. јануар). Конференцији је присуствовао велики број амбасадора и других страних дипломатских представника, представника домаћих органа власти и институција, академске заједнице, НВО и медија.

Скупу су се, поред повереника Родољуба Шабића, обратили и шеф Делегације ЕУ у Србији Њ.Е. Сем Фабрици, Амбасадор Краљевине Норвешке Њ.Е. Арне Санес Бјорнстад и шеф Мисије ОЕБС у Србији Њ.Е. Андреа Орицио.

На конференцији је указано на резултате и главне проблеме у области заштите података о личности у Србији. Повереник је, и овом приликом оценио, да је неопходна потпуна промена односа државе према стању у овој области, које је оценио као врло забрињавајуће.

The Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, Rodoljub Sabic, received the Ambassador of the Federal Republic of Germany in Serbia, Axel Dittman, today and had a long discussion with him.

The main topic of the discussion was the European integration process of the Republic of Serbia, in particular, problems encountered by Serbia in the planning and achieving of the objectives of the Action Plan for Chapter 23.

The Ambassador has shown particular interest in the Commissioner’s position on the establishment of the new legislative framework in the areas of human rights protected by the Commissioner, especially in the issues in the adoption of the new Law on Personal Data Protection.

Following five years of failure of the previous activities of the competent authorities to yield the desired and necessary results, the Commissioner reminded that he had tried to provide the greatest possible assistance in the preparation of the new Law on Personal Data Protection, unfortunately without any effects since there was no readiness to accept this assistance.

The attitude of the executive and the legislative towards the Commissioner’s institution in the field of personal data protection was also discussed, the annual report submitted by the Commissioner to the National Assembly and the significance of the possible effects of that report. The Ambassador emphasized the importance of the Commissioner's work as an independent institution in the areas of freedom of access to information and personal data protection and expressed his country's readiness to support further development and strengthening of the institution.

The Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection received the Head of the European Union Delegation to Serbia, Ambassador Sem Fabrizi, today, and had a long discussion with him.

The main topics of the discussion were: European integration process of the Republic of Serbia, in particular, the issues in the implementation of the Action Plan for Chapter 23, the work and results of the Commissioner's institution, the attitude of the executive and the legislative towards the Commissioner's institution and the new legislative framework in the field of personal data protection.

The Ambassador expressed particular interest in the Commissioner’s position on the issues regarding the adoption of the new Law on Personal Data Protection, as well as on the significance and effects of the annual report submitted by the Commissioner to the National Assembly.

The Ambassador particularly emphasized the importance of the work of the Commissioner as an independent institution in the field of personal data protection and expressed the readiness of the EU to help further development and strengthening of the institution.